Podivná záležitost / Une étrange affaire

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Podivná záležitost / Une étrange affaire

Příspěvekod bloom » 04 črc 2015 11:07

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Vladislav Beneš - Michel Piccoli (Bertrand Malair), Jan Dolanský - Gérard Lanvin (Louis Coline), Anna Brousková - Nathalie Baye (Nina Colineová), Jan Šťastný - Jean-Pierre Kalfon (François Lingre), Lukáš Jurek - Jean-François Balmer (Paul Belais), Roman Hájek - Pierre Michaël (Gérard Doutre), Hana Talpová - Madeleine Cheminat (Yvette), Alena Procházková - Dominique Blanchar (Louisova matka), Otto Rošetzký - Nicolas Vogel (René), Vojtěch Hájek - Humbert Balsan (Jean-Loup), Simona Prasková - Suzy Rambaud (Préová), Monika Krátká, Alexandr Postler, Rafael Pražák, Martin Janouš, Martina Šťastná, David Voráček, Nikola Navrátil, Jiří Ptáčník (titulky)

Překlad: Gabriela Kliková
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Mistr zvuku: Zdeněk Zenger
Vedoucí produkce: Miloš Kostner
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Marie Fronková
Vyrobila: Česká televize 2015
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 7069
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Podivná záležitost / Une étrange affaire

Příspěvekod kekesko » 19 črc 2015 16:14

Myslel som že to má kinodabing. Videl som to v kine ale nespomínam si.
Uživatelský avatar
kekesko
 
Příspěvky: 54
Registrován: 13 čer 2009 09:21


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály