Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING (VHS, Nova jako Dračí oheň)
V českém znění: David Vejražka - Dominick LaBanca (Laker Powers), Jaroslav Bábek, Miloš Hlavica, Zdeněk Žák - Dennis Keiffer (Johnny Powers), Ladislav Hrubý, Petr Meissel - Harold Hazeldine (Eddie), Bohdan Tůma - Kisu (Slick), Stanislava Jachnická - Pamela Pond (Marta), Mário Kubec (titulky) a další
Překlad: Zbyněk Ryba
Zvuk: Radim Štětina - studio Interval
Úprava a režie: Mário Kubec
České znění připravila firma United Art.
2. DABING (DVD jako Pomsta draka)
V českém znění: David Kaloč - Dominick LaBanca (Laker Powers), Petr Štěpán - Kisu (Slick), Vladimír Hauser - Harold Hazeldine (Eddie), Radka Přibyslavská - Pamela Pond (Marta), Bedřich Výtisk, Rudolf Kokeš, Ladislav Běhůnek, Ondřej Novák, Josef Koller, Vilém Čapek, Martin Sláma, Luboš Ondráček, Zdeněk Bureš, Tomáš Sagher, Aleš Jarý (titulky) a další
Překlad: Sylva Talpová ml.
Dialogy: Pavla Horňáková
Zvuk: Jindřich Stožický
Režie: Jiří Kubík
Pro SPI International vyrobilo studio EBBI.
2002
