![Obrázek](http://img.csfd.cz/files/images/film/posters/159/915/159915478_38586d.png?h180)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: JOJ
V českém znění: Jana Štvrtecká - Nicollette Sheridan (Eve Parker), Petr Štěpán - Patrick Baladi (Greg Young), Jiří Daniel - Diarmuid Noyes (Mark), Ladislav Běhůnek - Jonathan Hawtrey Clark (Miles), Philip Judge (Reportér), Kateřina Horáčková - Doireann Ní Chorragáin (Cindy), Juliette Gash (Bridget), Ivana Milbachová - Maria Tecce (Jenna), Carmel Stephens (Margie), Lenka Filipová-Kudelová - Victoria Smurfit (Hilary), Jan Kolařík - Greg Wise (Sean Hughes), Jaroslav Kuneš - Jonathan White (William), Evelína Kaločová - Katie Bannon (Kathleen Hughes), Aleš Zbořil - Sean Power (Renfro), Patrick David Nolan (majitel), Gerry McCann (policista), Zdeněk Bureš - Garrett Keogh (Paddy), Michaela Baladová - Aoibhin Garrihy (Claire), Daniel Dítě (Titulky), Zdeněk Junák a další
Překlad: Michaela Šimonková Filipová
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek
Spolupracoval: Branislav Mitka
Dialogy: Markéta Kautská
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila: Brněnská soukromá televize pro MAC TV spol. s r.o. v roce 2015
2.DABING: Film+
V českém znění: Petra Tišnovská - Nicollette Sheridan (Eve Parker), Petr Burian - Patrick Baladi (Greg Young), Tomáš Juřička - Jonathan Hawtrey Clark (Miles), Regina Řandová - Doireann Ní Chorragáin (Cindy), Jitka Moučková - Maria Tecce (Jenna), Klára Sochorová - Victoria Smurfit (Hilary), Jakub Saic - Greg Wise (Sean Hughes), Bohdan Tůma - Jonathan White (William), Klára Nováková - Katie Bannon (Kathleen Hughes), Dana Černá - Carmel Stephens (Margie), Libor Hruška - Sean Power (Renfro), Gerry McCann (policista), Petra Jindrová-Lupínková - Aoibhin Garrihy (Claire), Vladimír Kudla - Patrick David Nolan (majitel), Philip Judge (reportér), Zbyšek Pantůček (Titulky) a další
Překlad: Blažena Kukulišová, Ivan Kotmel
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Pavlína Kostková Dytrtová
Režie: Jiří Brouzdal
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro AMC Networks v roce 2015