Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Oldřich Hajlich - Ben Schnetzer (Mark), Michal Holán - Kyle Rees (Carl), Klára Jandová - Liz White (Margaret), Petr Neskusil - Freddie Fox (Jeff), Radek Hoppe - Joseph Gilgun (Mike), Monika Žáková - Jessica Gunning (Sian), Tomáš Juřička - Bill Nighy (Cliff), Dalibor Gondík - Paddy Considine (Dai Donovan), Petr Štěpán - Andrew Scott (Gethin), Radka Stupková - Imelda Staunton (Hefina), Jana Postlerová - Menna Trussler (Gwen), Petra Tišnovská - Monica Dolan (Marion) + Margaret Thatcher (TV záběr), Jana Páleníčková - Lisa Palfrey (Maureen), Anna Brousková - Nia Gwynne (Gail), Rudolf Kubík - Rhodri Meilir (Martin), Kristýna Valová - Jessie Cave (Zoe), Jan Battěk - George MacKay (Joe), Ludvík Král - Dominic West (Jonathan), Anna Češková - Mary-Anne Dymond (Rowena, malá dívka), Richard Fiala - Joshua Hill (Ray) + Jordan Metcalfe (Charlie), Gustav Hašek - Jack Baggs (Gary) + Dyfan Dwyfor (Lee), Jan Škvor - Johnny Gibbon (Johnny) + Chris Overton (Reggie), Tereza Kaucká - Karina Fernandez (Stella), Lucie Kušnírová - Faye Marsay (Steph), Monika Timková - Sophie Evans (barmanka Debbie), Pavel Šrom (odborář), Matěj Havelka (malý klučina), Jiří Valšuba, Radovan Vaculík a další
Překlad: Vladimír Fuksa
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Petr Smyczek
Dialogy a režie: Jiří Sádek
Pro HBO vyrobila společnost SDI Media v roce 2015
?