Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Luděk Munzar - Yves Montand (Henri Savin), Sabina Laurinová - Carole Laure (Julie Manetová), Milena Steinmasslová - Marie Dubois (Dominique Montlaurová), Ivan Gübel - Jean-François Balmer (Waldeck), Petr Haničinec, Oldřich Vlach, Jan Řeřicha, Zdeňka Černá, Václav Legner, Kateřina Táborská, Svatopluk Schuller, Luděk Nešleha, Milan Slepička, Jan Szymik, Jan Sedliský, Jana Hermachová, Zdeněk Hess, Radvít Novák a další
Překlad: Gabriela Kliková
Dialogy: Jiří Lexa
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová
Zvuk: Radim Štětina
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí výroby: Zuzana Trymlová
Režie: Elmar Kloss
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1997
