Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Schánilec - Bruno Cremer (Jules Maigret), Martin Stránský - Alexandre Brasseur (inspektor Lachenal), Ivan Jiřík - Michael Morris (inspektor Pyke), Sylva Turbová - Annie Sinigalia (Ginette), Anna Suchánková - Blandine Bury (Anna), Eva Miláčková - Anna Korwin (paní Wilcoxová), Svatopluk Schuller - Emmanuel Guttierez (Philippe de Moricourt), Jiří Ployhar - Jean-Michel Portal (Yann Deferre), Michal Pavlata - François Lalande (Zucca), Dalimil Klapka, Jaroslav Vlach, Jaroslav Kaňkovský, Jiří Hromada, Natálie Topinková, Adéla Kačerová, Roman Hajlich, Zbyšek Horák (titulky), a další
Překlad: Barbora Mahlerová
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Lea Suchánková, Jana Prášilová
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Vyrobila: TV Produkce a.s. pro FTV Prima s.r.o., ve Studiu Můstek v roce 2006
