Tom a Jerry: Návrat do Země Oz / Tom & Jerry: Back to Oz

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Globální moderátor
Příspěvky: 1646
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Tom a Jerry: Návrat do Země Oz / Tom & Jerry: Back to Oz

Příspěvek od TmavyCyklista »

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Ivana Korolová - Grey DeLisle (Dorothy), Zdeněk Mahdal - Todd Stashwick (lev), Michal Holán - Michael Gough (Strašák), Pavel Tesař - Rob Paulsen (Plecháč), Zdeněk Maryška - Joe Alaskey (Čaroděj ze země Oz), Svatopluk Schuller - Jason Alexander (pan Bibb), Joe Alaskey (Butch), Spike Brandt (Spike), Jana Postlerová - Frances Conroy (teta Em), Pavel Vondrák - Michael Gough (Hunk), Kath Soucie (Tuffy), Tomáš Karger - Todd Stashwick (Zeke), Petr Burian - Rob Paulsen (Hickory), Jaroslav Horák - Stephen Root (strýc Henry), Joe Alaskey (Droopy), Zbyšek Horák - Jason Alexander (král), titulky, Renata Volfová - Kath Soucie (traktor), Andrea Martin (Hladová tygřice), Veronika Veselá - Amy Pemberton (Myší královna), Jakub Saic - James Monroe Iglehart (Tancovák), Amálie Jiravová, Miroslava Součková - Frances Conroy (Glinda, dobrá čarodějka)

Překlad: Milan Stejskal
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Veronika Veselá

České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska.

2016
Odpovědět

Zpět na „Filmy“