
Info: IMDb | ČSFD | FDb
Související: Maigret klade past (1958), Maigret klade past (1996)
V českém znění: Karel Heřmánek - Rowan Atkinson (komisař Jules Maigret), Veronika Gajerová - Lucy Cohu (paní Maigretová), Daniel Bambas - David Dawson (Marcel Moncin), Radana Herrmannová - Fiona Shaw (paní Moncinová), Lucie Štěpánková - Rebecca Night (Yvonne Moncinová), Ondřej Brzobohatý - Leo Staar (inspektor LaPointe), Lukáš Jurek - Shaun Dingwall (inspektor Janvier), Stanislav Lehký - Colin Mace (inspektor Lognon), Ladislav Cigánek - Aidan McArdle (soudce Coméliau), Anna Theimerová - Eva-Jane Willis (Marthe Jusserandová), Luděk Čtvrtlík - Mark Heap (Moers), Zbyšek Horák, Petr Gelnar, Vladimír Kudla, Jan Vágner, Jiří Štěpnička, Milena Steinmasslová, Milada Vaňkátová, Martina Kechnerová, Mikuláš Pánek (titulky)
Překlad: Petronila Pleskotová
Zvuk: Michal Závěrka
Produkce: Mirka Monsportová
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobilo: Studio S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima spol. s r.o. 2016