Ve jménu krve / Blood Father

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Ve jménu krve / Blood Father

Příspěvekod TmavyCyklista » 21 led 2017 16:30

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Ladislav Županič - Mel Gibson (Link), Sabina Rojková - Erin Moriarty (Lydia), Filip Švarc - Diego Luna (Jonah), Tomáš Juřička - William H. Macy (Kirby), Marek Holý - Richard Cabral (Joker), Jan Vlasák - Michael Parks (Kazatel), Kateřina Petrová - Nicole Brady (reportérka), René Slováčková - Katalina Parrish (Linkova zákaznice), Marcela Nohýnková - Dale Dickey (Cherise), Jan Škvor - Thomas Mann (motelový recepční Jason), Svatopluk Schuller - Daniel Moncada (Choop), Petr Gelnar - Ryan Dorsey (Shamrock), titulky, Libor Terš - Miguel Sandoval (Arturo Rios), Daniel Rchichev a další

Překlad a dialogy: Ivan Kotmel - Datel Union
Produkce: Zuzana Špeciánová
Zvuk: Miloš Sommer
Režie: Martin Těšitel

Pro Bohemia Motion Pictures vyrobilo studio Soundwave v roce 2016.
Nová oblíbenkyně - Vendula Příhodová
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 3981
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Ve jménu krve / Blood Father

Příspěvekod ravenin » 21 led 2017 17:47

Tohle vypadá hodně dobře, a především díky za obsazení pana Županiče. :-: :-: :-:
ravenin
 
Příspěvky: 46
Registrován: 22 pro 2013 17:56

Re: Ve jménu krve / Blood Father

Příspěvekod michal » 22 led 2017 00:43

Taky jsem rád za Ladislava Županiče. :-:
michal
 
Příspěvky: 220
Registrován: 21 úno 2009 23:38
Bydliště: Olomouc

Re: Ve jménu krve / Blood Father

Příspěvekod Stanley Roe » 22 led 2017 15:23

A protože tam zazní pár tvrdších slov, můžeme očekávat stejně asi jako s filmem Na hraně temnoty redabing od Primy. Čili Štěpnička je na snadě. Stejně je to trochu paradox. To že se ve filmu víceméně vystřeluje mozek z hlavy, tak to vadit nebude, no peprné slovíčko je špatné. :-)
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 966
Registrován: 25 zář 2011 10:09
Bydliště: Štatl

Re: Ve jménu krve / Blood Father

Příspěvekod Hockauf » 22 led 2017 22:57

Opravdu velký dík za pana Županiče, dle mého názoru nejlepší dabér Mela Gibsona.
Hockauf
 
Příspěvky: 5
Registrován: 22 led 2017 14:25


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], senecek a 27 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály