Jesse Stone: Ztracen v Paradise

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Jesse Stone: Ztracen v Paradise

Příspěvekod TmavyCyklista » 04 úno 2017 00:06

Obrázek
Jesse Stone: Lost in Paradise
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Pavel Soukup - Tom Selleck (Jesse Stone), Regina Řandová - Leslie Hope (poručík Sydney Greenstreetová), Terezie Taberyová - Kerri Smith (sestra Mary Johnová), Amelia Rose Blaire (Amelia 'Charlotte' Hopeová), Vojtěch Hájek - Kohl Sudduth (policista Luther 'Suitcase' Simpson), Bohuslav Kalva - William Devane (Dr. Dix), Zdeněk Podhůrský - Alex Carter (detektiv Dan Leary), John Michael Higgins (patolog), Michal Holán, Jolana Smyčková - Gloria Reuben (Thelma Gleffeyová), Pavel Šrom - William Sadler (Gino Fish), titulky, Petr Gelnar - Al Sapienza (Bruce Davies), Bohdan Tůma - Luke Perry (Richard Steele), Martina Kechnerová - Vickie Papavs (paní O'Neillová), Daniela Bartáková - Maria Vacratsis (pracovnice v útulku), Dawn Greenhalgh (June) a další

Překlad: Jana Hrubá
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Kateřina Fuková

Pro HBO vyrobila společnost SDI Media v roce 2017.
Nová oblíbenkyně - Vendula Příhodová
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 3998
Registrován: 12 úno 2014 18:40

Re: Jesse Stone: Ztracen v Paradise

Příspěvekod filip » 12 čer 2019 18:44

DABING PRIMA:
V českém znění: Pavel Soukup - Tom Selleck (Jesse Stone), Simona Postlerová - Leslie Hope (poručík Sydney Greenstreetová), René Slováčková - Kerri Smith (sestra Mary Johnová), Anna Theimerová - Amelia Rose Blaire (Amelia 'Charlotte' Hopeová), Oldřich Hajlich - Kohl Sudduth (policista Luther 'Suitcase' Simpson), Pavel Rímský - William Devane (Dr. Dix), Svatopluk Schuller - Alex Carter (detektiv Dan Leary), Vlasta Žehrová - Gil Anderson (Jenn), Tomáš Juřička - William Sadler (Gino Fish), Jiří Valšuba - Al Sapienza (Bruce Davies), Filip Jančík - Luke Perry (Richard Steele), Dana Syslová - Dawn Greenhalgh (June), Antonie Talacková, Jan Battěk, Miriam Chytilová, Anna Novotná, Bohdan Tůma

Překlad: Robert Hájek
Dialogy: Eva Macková
Zvuk: Tomáš Mourek
Produkce: Veronika Dvořáková
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Martin Kot
Ve studiu Barrandov dabing vyrobila FTV Prima spol. s.r.o. v roce 2019
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5453
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Janek3b a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály