Proroctví lásky / The Michaels

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Proroctví lásky / The Michaels

Příspěvekod filip » 08 črc 2017 06:17

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Tereza Chudobová - Larisa Oleynik (Katherine Bixbyová), Terezie Taberyová - Laura Breckenridge (Marcie), Oldřich Hajlich - Brant Daugherty (Tom Stanfield), Radek Hoppe - Shaun Sipos (Michael Breakstone), Hana Talpová - Charlene Tilton (Dora), Filip Švarc - Jared Ward (Michael Gelbart), Libor Terš - Elliott Gould (Max), Bohdan Tůma - James Moses Black (Jack Martinson), René Slováčková, Jiří Ployhar, Michal Holán, Veronika Veselá a další

Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Karolína Bělohlávková
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Pro skupinu Barrandov vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2017
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5389
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Proroctví lásky / The Michaels

Příspěvekod Mark LS » 08 črc 2017 23:51

Právě jsem se na film podíval, protože jsem nemohl uvěřit spojení 79-letá Hana Talpová - tehdy 55-letá hvězda Dallasu Charlene Tilton a vážně to tak je, to znělo vážně šíleně, ještě navíc, když to režíruje Veronika Veselá, která v Dallasu taky dabovala? Tohle nechápu... :shock:
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10622
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Proroctví lásky / The Michaels

Příspěvekod Michaela2 » 09 črc 2017 00:05

To jsem si říkala i já, že VV v Dallasu celkem dlouho dabovala, ale myslím si, že už ji po tolika letech nepoznala, herečka se dost změnila, ale jako stará bába rozhodně nevypadá (pořád je to celkem sexy ženská), takže HT je fakt úlet :D
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6789
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Proroctví lásky / The Michaels

Příspěvekod fofo16 » 09 črc 2017 10:59

No, to už si ju radšej V. Veselá mohla nadabovať sama, určite by to bol menší úlet ako pani Talpová :o
fofo16
 
Příspěvky: 264
Registrován: 20 črc 2009 20:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], oik, Papo a 19 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály