Šíleně normální / Mad to Be Normal

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Šíleně normální / Mad to Be Normal

Příspěvekod filip » 22 črc 2017 06:34

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Filip Jančík - David Tennant (RD Laing), Martina Kechnerová - Elisabeth Moss (Angie Woodová), Bohuslav Kalva - Gabriel Byrne (Jim), Petr Gelnar - Adam Paul Harvey (Paul), Petr Pospíchal - Michael Gambon (Sydney Kotok), Roman Hajlich - Jerome Holder (John Holding), Petra Jindrová - Linda Hargreaves (Holdingová), Svatopluk Schuller, Petra Tišnovská, Libor Terš, Kristina Jelínková, Patricie Soukupová, Miloš Vávra, Pavel Tesař, Pavel Vondra

Překlad: Barbora Jarošová-Kinská
Zvuk: Dušan Lippert
Produkce: DW Agentura
Dialogy a režie: Marek Tomažič
Českou verzi pro HBO vyrobilo VSI v roce 2017
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5345
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Šíleně normální / Mad to Be Normal

Příspěvekod Stanley Roe » 22 črc 2017 11:43

Ufff .. už sem to říkal hodněkrát, vem čert spjaté dabéry .. ale Kalva na Gabriela Byrneho? ... :D
Chtěli jste to sami, určitě už si mnete ruce. :-) Tady končím. 18.10.2018
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 970
Registrován: 25 zář 2011 10:09
Bydliště: Štatl

Re: Šíleně normální / Mad to Be Normal

Příspěvekod fabec122 » 22 črc 2017 12:21

Mohli se prohodit s P. Pospíchalem, Gambona už B. Kalva daboval několikrát...
fabec122
 
Příspěvky: 948
Registrován: 28 zář 2008 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 75 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály