Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jiří Štěpnička - Sam Neill (Hec), Jan Köhler - Julian Dennison (Ricky), Zuzana Skalická - Rachel House (Paula), Radka Stupková - Rima Te Wiata (Bella), Jakub Saic, Marek Libert, Marek Holý, Jiří Schwarz, Jiří Valšuba, Bohdan Tůma, Martin Sobotka, Svatopluk Schuller, Tomáš Juřička, Klára Nováková, Milada Vaňkátová, Andrea Elsnerová a další

Překlad: Markéta Šerá
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Petr Smyczek
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek

Pro HBO vyrobila společnost SDI Media v roce 2017

Andrea Elsnerová - Mihingarangi Forbes (Forbesová), Marek Holý - Mike Minogue (Joe), Jiří Schwarz - John Campbell (Joe), Tomáš Juřička - Rhys Darby (Sam), Martin Sobotka - Troy Kingi (TK)

Vyrobeno pro uvedení na Cinemaxu.