Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Libor Hruška - Victor Mature (Jed Cooper), Zbyšek Pantůček - Robert Preston (Marston), Otakar Brousek ml. - James Whitmore (Gus), Jitka Ježková - Anne Bancroft (Corinna Marstonová), Petr Lněnička - Pat Hogan (Mungo), Jiří Dvořák - Guy Madison (kapitán Riordian), Miroslav Hruška - Russell Collins (kapitán Clarke), Milan Kačmarčík - Peter Whitney (Decker), Petr Gelnar - Guy Williams (Benton), Jan Nedvěd - Mickey Kuhn (Luke), Ivan Jiřík - Jack Pennick (důstojník), Radovan Vaculík, Michal Gulyáš, Martina Šťastná, David Voráček, Jiří Krejčí, Pavlína Kostková Dytrtová, Andrea Daňková a další
Překlad: Filip Ebr
Dramaturgie: Michael Málek
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Vedoucí produkce: Jan Šubrt
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila: Česká televize 2018