Info: IMDB | ČSFD | KB
1.DABING: Prima
V českém znění: Radek Hoppe - Taylor Lautner (Cam), Andrea Elsnerová - Marie Avgeropoulos (Nikki), Marek Holý - Adam Rayner (Miller), Michal Holán - Rafi Gavron (Dylan), Oldřich Hajlich - Luciano Acuna Jr. (Tate), Petr Neskusil - Josh Yadon (Jax + titulky), Petra Tišnovská - Amirah Vann (Angie), Ivo Hrbáč - Johnny M. Wu (Jerry), Petr Gelnar - Sam Medina (Hu), Matěj Havelka - Christian Steel (Joey), Jana Hermachová - Wai Ching Ho (Chen), Jiří Krejčí - Chris Jackson (Lonnie), Kateřina Březinová - Angela Pietropinto (servírka), Jiří Valšuba, Rudolf Kubík, Martin Hruška, Anna Suchánková
Překlad: Milan Stejskal
Dialogy: Markéta Kautská
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Kateřina Březinová
Pro FTV Prima vyrobilo S Pro Alfa - 2018
2.DABING: JOJ Cinema
V českém znění: Viktor Kuzník - Taylor Lautner (Cam), Zuzana Černá - Marie Avgeropoulos (Nikki), Jiří Daniel - Rafi Gavron (Dylan), Tomáš Sagher - Johnny M. Wu (Jerry), Martin Sláma, Petr Dočkal, Kristián Pekar, Tereza Groszmannová, Jan Grygar, Aleš Slanina, Hana Tomáš Briešťanská, Vojtěch Groszmann, Milan Horský, Vilém Čapek, Eva Novotná, Zdeněk Junák, Marie Maternová, Aleš Zbořil, Daniel Dítě (titulky)
Překlad: Milan Stejskal
Dialogy: Markéta Kautská
Zvuk: Jiří Pochvalovský
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Produkce: Michaela Čížeková
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Daniel Dítě
Pro JOJ Group vyrobila BST Audiovisual Media - 2024
