Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jitka Ježková - Melissa Joan Hart (Jennifer), Radek Kuchař - Joey Lawrence (Vince), Martina Hudečková - Rhoda Griffis (Val), Pavel Šrom - Mike Pniewski (Al), Bohdan Tůma - Njema Williams (Pants), Jiří Hromada - Ricky Muse (Truck), Svatopluk Schuller - Robert Pralgo (Ben), Kateřina Velebová - Nicole Tubiola (Courtney), Martin Stránský - Steve Schirripa (Opičák), Vlasta Peterková - Patricia French (Catherine), Zbyšek Horák - Leland L. Jones (reverend Jim), Antonín Navrátil - Burgess Jenkins (Steve), Jindřich Žampa - Andy Callaway (Jonathan), Klára Nováková - Autumn Gruber (Samantha), Filip Švarc, Petr Neskusil, Zdeněk Vencl, Bohuslav Kalva, Daniel Dítě (titulky) a další.

Překlad: Markéta Šerá
Dialogy: Markéta Kautská
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Dramaturg: Hana Pernicová
Vedoucí dramaturg: Lucie Donátová
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila: FTV Prima spol. s r.o.ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2011