Květiny v podkroví / Flowers in the Attic
Moderátor: ReDabér
Květiny v podkroví / Flowers in the Attic
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Lístky ve větru, Život v hříchu, Kořeny minulosti
V českém znění: Miriam Chytilová - Heather Graham (Corrine Dollanganger Winslow), Eliška Balzerová - Ellen Burstyn (Olivia Foxworth), Klára Nováková - Kiernan Shipka (Cathy Dollanganger), David Štěpán - Mason Dye (Christopher Dollanganger), Karolína Křišťálová - Ava Telek (Carrie Dollanganger), Matěj Havelka - Maxwell Kovach (Cory Dollanganger), Filip Jančík - Dylan Bruce (Bart Winslow), Bohuslav Kalva - Beau Daniels (Frank Foxworth), Irena Hrubá - BJ Harrison (Sarah), Pavel Vondra - Andrew Kavadas (John Amos), Libor Terš (Titulky) a další
Překlad: Renáta Mlíkovská
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a Režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: Studio Audiotech pro FTV Prima spol. s r.o. v roce 2016
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 24 srp 2019 18:30, celkem upraveno 2 x.
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: Květiny v podkroví / Flowers in the Attic
Miriam Chytilová a Eliška Balzerová absolutně excelovaly, jsem moc rád, že tady i v 2.části Lístky ve větru byly obsazeny tyto 2 úžasné dabérky.
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická