Zaslíbená země / Promised Land (1987)

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Zaslíbená země / Promised Land (1987)

Příspěvekod Paulman » 29 srp 2018 18:16

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING: (VHS)

2. DABING: (NOVA)
V českém znění: Tereza Chudobová - Meg Ryan (Beverly 'Bev' Sykes), Jan Maxián - Kiefer Sutherland (Danny 'Senator' Rivers), Filip Švarc - Jason Gedrick (Davey Hancock), René Slováčková - Tracy Pollan (Mary Daley), Anna Remková, Bohuslav Kalva, Jan Szymik, Libor Terš, Petr Gelnar, Jan Škvor, Jana Altmannová, Bohdan Tůma, Jiří Köhler, Dana Syslová, Lucie Kožinová, Bedřich Šetena, Vojtěch Hájek, Kateřina Petrová, Otakar Brousek ml., Jitka Moučková, Radek Hoppe, a další

Překlad: František Maxián
Dialogy: Anna Fialková
Produkce: Martin Kot, Libuše Witzová
Zvuk: Tomáš Říha
Režie českého znění: Daniel Dítě
České znění: ve studiu Audiotech v roce 2009 vyrobila CET 21, spol. s r.o.
Uživatelský avatar
Paulman
 
Příspěvky: 453
Registrován: 07 dub 2010 10:08
Bydliště: PRAHA

Re: Zaslíbená země / Promised Land (1987)

Příspěvekod richardda » 21 lis 2018 10:41

Pro tento film existuje i starsi nebo-li puvodni VHS dabing pro firmu INTERSONIC. ;)
NOVA, jedině ona.
richardda
 
Příspěvky: 658
Registrován: 07 zář 2016 12:18


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Newmy a 39 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály