Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING DVD
V českém znění: [obsazeni]:Filip Švarc - :Paul Walker (Joey Gazelle), :Ivana Milbachová - :Vera Farmiga (Teresa Gazelle), :Martin Stránský - :Karel Roden (Anzor Yugorsky), :Ladislav Cigánek - :Johnny Messner (Tommy 'Tombs' Perello), :Jitka Moučková - :Ivana Milicevic (Mila Yugorsky), Antonín Navrátil, Zdeněk Maryška, Bedřich Šetena, Jiří Hromada, Bohdan Tůma, Ludvík Král, Vlasta Žehrová, Radek Hoppe, Nikola Votočková, Martin Spurný, Jan Rimbala, David Štěpán[/obsazeni]
Překlad: Petr Zenkl
Zvuk: Martin Ženíšek
Produkce: Evelyna Vrbová
Dialogy a režie českého znění: Martin Kolár
Vyrobil: LS Productions dabing 2006
2. DABING Nova
V českém znění: Filip Švarc - Paul Walker (Joey Gazelle), Petr Neskusil - Alex Neuberger (Nicky Gazelle), Dana Černá - Vera Farmiga (Teresa Gazelleová), Jan Rimbala - Cameron Bright (Oleg Yugorsky), Svatopluk Schuller - Johnny Messner (Tommy 'Tombs' Perello), Jiří Prager - Bruce Altman (Dez), Karel Roden - Karel Roden (Anzor Yugorsky), Václav Mareš - Chazz Palminteri (detektiv Rydell), Libor Terš - David Warshofsky (Lester), Zuzana Schulzová - Elizabeth Mitchell (Edele), Martina Kechnerová - Idalis DeLeon (Divina), Antonín Molčík - John Noble (Ivan Yugorski), Rudolf Kubík - Michael Cudlitz (Sal 'Gummy Bear' Franzone), Jitka Moučková - Ivana Milicevic (Mila Yugorska), Jiří Plachý - Arthur J. Nascarella (Frankie Perello), Jan Szymik - Jim Tooey (Tony + titulky), Radek Hoppe, Klára Vodenková
Překlad: Petr Chalupecký
Zvuk: Tomáš Říha
Produkce: Martin Kot, Veronika Dvořáková
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Vyrobila: Cet 21 spol. s.r.o. ve Studiu Audiotech v roce 2008
