Extrémní rychlost / Overdrive

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Extrémní rychlost / Overdrive

Příspěvekod filip » 23 lis 2018 22:17

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: Filmbox
V českém znění: Oldřich Hajlich - Scott Eastwood (Andrew Foster), Vojtěch Hájek - Freddie Thorp (Garrett Foster), Zuzana Ščerbová - Ana de Armas (Stephanie), Pavel Rímský - Simon Abkarian (Jacomo Morier), Nikola Votočková - Gaia Weiss (Devin), Svatopluk Schuller - Clemens Schick (Max), Ladislav Cigánek - Frédéric Anscombre (detektiv Depaul), Marek Libert, Petr Neskusil, Pavel Šrom, Ludvík Král, Ivo Novák, Tomáš Juřička, Jakub Saic, Bohdan Tůma a další

Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: Jan Neskusil
Dialogy: Alena Navrátilová
Produkce: Karolína Bělohlávková
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Režie: Martin Těšitel
Pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group v roce 2018

2.DABING: Prima
V českém znění: Oldřich Hajlich - Scott Eastwood (Andrew Foster), Petr Neskusil - Freddie Thorp (Garrett Foster), Anna Theimerová - Ana de Armas (Stephanie), Pavel Rímský - Simon Abkarian (Jacomo Morier), Nikola Votočková - Gaia Weiss (Devin), Ladislav Cigánek - Frédéric Anscombre (detektiv Depaul), Jiří Krejčí, Svatopluk Schuller, Marek Libert, Pavel Šrom, Ludvík Král, Ivo Novák, Tomáš Juřička, Jakub Saic, Bohdan Tůma (titulky)

Překlad: Stanislav Jelínek
Zvuk: Jan Neskusil
Dialogy: Alena Navrátilová
Produkce: Karolína Bělohlávková, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Kateřina Malá
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Martin Těšitel
Ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group vyrobila FTV Prima spol. s.r.o. v roce 2019
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5470
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Extrémní rychlost / Overdrive

Příspěvekod Jakub25 » 02 zář 2019 08:49

1.DABING: FilmBox
V českém znění: Oldřich Hajlich - Scott Eastwood (Andrew Foster), Vojtěch Hájek - Freddie Thorp (Garrett Foster), Zuzana Ščerbová - Ana de Armas (Stephanie), Nikola Votočková - Gaia Weiss (Devin), Pavel Rímský - Simon Abkarian (Jacomo Morier), Svatopluk Schuller - Clemens Schick (Max Klemp), Petr Neskusil - Abraham Belaga (Laurent Morier), Ludvík Král - Kaaris (Franck), Pavel Šrom - Magne-Håvard Brekke (Kuhn), Bohdan Tůma - Joshua Fitoussi (Leon + titulky), Martin Sobotka - Pierre-Marie Mosconi (detektiv Closson), Ladislav Cigánek - Frédéric Anscombre (detektiv Depaul), Marek Libert - Moussa Maaskri (Panahi), Pavel Vondra - Paul Mark Elliott (dražitel), Tomáš Juřička - Jean-Claude Lagniez (řidič kamionu), Ivo Novák, Jakub Saic, Klára Sochorová
Jakub25
 
Příspěvky: 190
Registrován: 24 říj 2018 17:13


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály