Cliffordovo neobyčejné dobrodružství

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Cliffordovo neobyčejné dobrodružství

Příspěvekod 1403ka » 02 led 2019 21:19

Clifford's Really Big Movie
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související seriál: Tesák, velký červený pes

V českém znění: Michal Michálek - John Ritter (Clifford), Jana Páleníčková - Grey DeLisle (Emily Elizabeth), Jan Vondráček - Judge Reinhold (Larry Gablegobble), Libor Terš - Wayne Brady (Shackefold), Eva Spoustová - Jenna Elfman (Dorothy), Jana Mařasová - Cree Summer (Cleo), Zbyšek Pantůček, Pavel Šrom - Kel Mitchell (Bifteček), Irena Hrubá - Grey DeLisle (Mary), Bohdan Tůma (titulky), Ludvík Král - Cam Clarke (Mark), Jiří Valšuba, Radovan Vaculík, Jiří Hromada - John Goodman (George Wolfsbottom), Jan Kalous - Oren Williams (Charley), Martin Písařík, Petra Hobzová - Kath Soucie (Madison), Miroslav Středa a další.

Překlad: Matěj Barták
Produkce: Jiří Beránek
Zvuk: Miloš Zajdl
Dialogy a režie: Jitka Tošilová

Pro Warner Home Video české znění vyrobila společnost AVF Studio Zero 2005
1403ka
 
Příspěvky: 889
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

Re: Cliffordovo neobyčejné dobrodružství

Příspěvekod 1403ka » 02 led 2019 21:20

Rok v titulkoch nebol uvedený (rok určený podľa vydania DVD) a ešte by mal existovať aj súvisiaci seriál, ktorý išiel pred pár rokmi na Minimaxe.
1403ka
 
Příspěvky: 889
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

Re: Cliffordovo neobyčejné dobrodružství

Příspěvekod DavidHodan » 03 led 2019 09:25

Ano ano, seriál běžel pod názvem "Tesák, velký červený pes".
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Uživatelský avatar
DavidHodan
 
Příspěvky: 488
Registrován: 06 led 2010 18:07
Bydliště: Plzeň :-)


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: senecek, Tomáš1981 a 25 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály