Lurdy / Lourdes

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Lurdy / Lourdes

Příspěvekod Pálkman » 11 úno 2019 14:22

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Zdeněk Hruška - Alessandro Gassman (Henri Guillaumet), Jana Mařasová - Florence Darel (Claire La Fontaine), Pavla Musilová - Angèle Osinsky (Bernadette Soubirous), Jan Schánilec - Vítor Norte, Nicolau Breyner, Umberto Orsini (komisař Jacomet, doktor Charcot, otec Laurent), Aleš Jarý - Günther Maria Halmer (Abbé Peyramale), Daniela Bartáková - Sydne Rome (sestra Marie-Tereza), Aleš Zbořil - Alessandro Gassman (Bernard Guillaumet), Dalimil Klapka - Roger Souza (François Soubirous), Aranka Lapešová - Maria d'Aires, Andréa Ferréol (Louise Soubirous, matka představená), Luboš Ondráček* - Helmut Griem (Auguste La Fontaine), Veronika Miške, Jan Hanžlík, Zdeněk Mahdal, Antonín Navrátil, Jitka Moučková, Libor Bouček, Bohdan Tůma, Sylva Cupáková, Zdeněk Junák, Milan Horský, Zuzana Čisáriková, Marie Sobotková, Jan Macháček, Martin Havelka ml. a další

Překlad: Jana Galusková
Produkce: Simona Kadlčíková
Dialogy: Petra Hamouda (1. část) / Zuzana Gilániková (2. část)
Zvuk: Emil Kopřiva (1. část) / Jan Valášek (2. část)
Režie: Pavla Horňáková
Vyrobila: Firma Eurokim pro Paulínky v roce 2001

*V závěrěčných titulkách neuveden
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 935
Registrován: 02 led 2010 23:05

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 26 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály