Na křídlech orlů / On Wings of Eagles (2016)

[filip]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jakub Saic - Joseph Fiennes (Eric Liddell), Marek Libert - Shawn Dou (Xu Niu), Zbyšek Horák - Bruce Locke (starší Xu Niu - vypravěč), Rudolf Kubík - Kobayashi Shigeo (Yoshinori), Michal Michálek - Jesse Kove (Hugh Johnson), Eliška Nezvalová - Elizabeth Arends (Florence Liddellová), Petr Gelnar, Jiří Krejčí, Matěj Macháček, Oldřich Hajlich, Svatopluk Schuller, Petr Neskusil, Karolína Křišťálová, Vendula Příhodová, Bohdan Tůma (titulky) a další

Překlad: Petr Štádler
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Martin Kot
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2019

[Newmy]

1.DABING: Filmbox (jako Poslední závod)
V českém znění: Marek Libert, Michal Michálek, Jan Szymik, Filip Švarc, Matěj Havelka, Luděk Čtvrtlík, Viktor Dvořák, Viktorie Taberyová, Ludvík Král, Tomáš Juřička, Ivo Novák, Jiří Krejčí, Tereza Chudobová, Otto Rošetzký a další

Překlad: Radek Stanko
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: Karolína Bělohlávková
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro SPI International 2018