Neuvěřitelná cesta / Homeward Bound: The Incredible Journey

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Neuvěřitelná cesta / Homeward Bound: The Incredible Journey

Příspěvekod Joe Black » 22 črc 2008 10:46

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jiří Langmajer - Michael J. Fox (Chance), Vladimír Fišer - Don Ameche (Shadow + titulky), Jana Drbohlavová - Sally Field (Sassy), Pavel Soukup - Robert Hays (Bob Seaver), Miluše Šplechtová - Kim Greist (Laura Burnford-Seaverová), Radek Hoppe - Benj Thall (Petr Burnford), Monika Ticháčková - Veronica Lauren (Hope Burnfordová), Bohumil Švarc ml. - Kevin Chevalia (Jamie Seaver), Jaroslava Obermaierová, Vlastimil Zavřel, Jaromír Meduna, Jaroslav Vágner, Jiří Havel, Josef Nedorost, Zdeněk Blažek, Eva Klepáčová, Bohumila Dolejšová, Vladimír Kudla, Martin Kolár, Alena Kašparová, Eva Kubíková, Adéla Draxlerová a další

Zvuk: Václav Hálek
Střih: Jiřina Skalská
Produkce: Jiří Beránek
Překlad a úprava dialogů: Tomáš Studený
Režie: Zuzana Zemanová
Vyrobilo: AB Barrandov dabing pro Guild, filmovou distribuci, 1993
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4934
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Neuvěřitelná cesta / Homeward Bound: The Incredible Journey

Příspěvekod Ištván87 » 20 led 2018 17:53

Jaroslava Obermaierová - Jean Smart (Kate), Vlastimil Zavřel - Mark L. Taylor (Kirkwood), Josef Nedorost - Gary Taylor (Frank), Martin Kolár - Don Alder (otec Molly), Vladimír Kudla - Woody Eney (strážce parku Mark),
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2283
Registrován: 24 lis 2008 22:17


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 27 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály