Dnes vše, zítra nic / Idag röd

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Dnes vše, zítra nic / Idag röd

Příspěvekod Laik » 22 srp 2019 09:10

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Vladislav Beneš - Örjan Ramberg (Harry Friberg), Stanislav Fišer - Stig Grybe (Vesper Johnson), Marie Marešová - Marianne Stjernqvist (Clara Lesslerová), Dalimil Klapka - Heinz Hopf (Nils Lessler), Vlasta Peterková - Marika Lindström (Mary Lesslerová), Oldřich Vlach - Carl Billquist (Leo Lessler), Ljuba Krbová - Lotta Ramel (Helen Lesslerová), Oldřich Janovský - Lennart Tollén (Sven Lessler), Drahomíra Fialková - Märta Dorff (Hilda Tapperová), Jiří Pomeje - Mikael Rundquist (Gilbert Lessler), Miroslav Saic - Hans Bendrik (Clason), Zuzana Skalická - Susanne Barklund (Lena), Luboš Bíža (kolportér), Jan Sedliský (prodavač), Zdeněk Jelínek - Göthe Grefbo (taxikář), Bohuslav Kalva, Miloš Vávra, Inka Šecová, Jan Hanžlík, Jiří Zavřel (titulky) a další

Překlad: Zbyněk Černík
Dramaturgie: Vladimír Krejča, Zdenka Míchková
Zvuk: Petr Tichý
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistentka režie: Vlaďka Poledníková
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Hnilica
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 198x

(Dvoudílný TV film, 1. část Dvaadvacet bílých růží, 2. část Plechová rakev)
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2025
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály