Elena a tajemství Avaloru / Elena and the Secret of Avalor

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Elena a tajemství Avaloru / Elena and the Secret of Avalor

Příspěvekod 1403ka » 24 srp 2019 09:16

Originální název: Elena and the Secret of Avalor
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Související seriály: Sofie první, Elena z Avaloru

DABING: (Disney Channel, ČT)
V českém znění: Klára Nováková - Ariel Winter (princezna Sofie), Vendula Příhodová - Aimee Carrero (princezna Elena), ? - Jane Fonda (Shuriki), ? - Sara Ramirez (královna Miranda), Johana Krtičková - Darcy Rose Byrnes (Amber), ? - Tyler Merna (James), ? - Travis Willingham (Roland II.), ? - Barbara Dirikson (Flóra), Jiří Valšuba - Chris Parnell (Migs), Petra Hanžlíková - Tišnovská - Yvette Nicole Brown (Luna), Robert Hájek - Carlos Alazraqui (Skylar), Silvie Matičková - Jenna Ortega (princezna Isabella), Tomáš Juřička - Emiliano Díez (Francisco), Malvína Pachlová - Jillian Rose Reed (Naomi), Ondřej Izdný - Joseph Haro (Mateo) a další.

Texty písní: Pavel Cmíral
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie českého znění: Magda Landsmannová
České znění vyrobila společnost SDI Media v roce 2016.

Poznámka: Ide o stret dvoch seriálov do jedného filmu.
1403ka
 
Příspěvky: 1386
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

Re: Elena a tajemství Avaloru / Elena and the Secret of Avalor

Příspěvekod 1403ka » 24 srp 2019 09:24

Toto je torzo z toho, čo som dávno pradávno dával z odposluchu. Pokiaľ máte niečo na doplnenie, hoďte mi to do komentárov.
1403ka
 
Příspěvky: 1386
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], urby a 18 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály