Antonius a Kleopatra / Antony and Cleopatra
Moderátor: ReDabér
-
- Moderátor
- Příspěvky: 2243
- Registrován: 25 bře 2009 10:43
Antonius a Kleopatra / Antony and Cleopatra
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Haničinec - Richard Johnson (Antonius), Blanka Bohdanová - Janet Suzman (Kleopatra), Otakar Brousek st., Libuše Švormová, Jiří Holý, Vilém Besser, Jiří Bruder, Václav Voska, Jiří Zahajský, Michal Pavlata, Alfred Strejček, Ota Sklenčka, Jan Přeučil, Petr Štěpánek a další
Zvuk: Jiří Zelenka
Střih: ???
Asistent režie: Ladislav Dražan
Vedoucí výroby: Jiřina Finková
Překlad, dialogy a režie českého znění: Olga Walló
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1977
-
- Moderátor
- Příspěvky: 2243
- Registrován: 25 bře 2009 10:43
Re: Antonius a Kleopatra / Antony and Cleopatra
Další z dabingů, který byl jako jeden z prvních natočen přímo na telemagnetický záznam. Jeho výroba se protáhla zhruba čtyřnásobně, protože se zkoušel nový způsob natáčení (po sekvencích).