Polosvět / Félvilág

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 8454
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Polosvět / Félvilág

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: JOJ Cinema

V českém znění: Tereza Groszmannová - Patricia Kovács (Mágnás Elza), Barbora Lourenço De Sousa - Laura Döbrösi (Szebeni Kató), Jana Musilová - Dorka Gryllus (Kóbori Rózsi), Zdeněk Junák - János Kulka (Max Schmidt), Aranka Lapešová - Katalin Takács (baronka), Sylva Talpová - Irén Bordán (mama Cili), Ladislav Běhůnek - Péter Haás Vander (hrabě), Karel Mišurec - Attila Lõte (Öreg Schmidt), Eva Jelínková - Márta Martin (Nagysága), Tomáš Sagher, Vilém Čapek, Evelína Kaločová, Jiří Valůšek, Aleš Zbořil (titulky)

Překlad: Eliška Smutná
Dialogy: Petr Dočkal
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Zvuk: Michal Zatloukal
Produkce: Peter Čížek, Karolína Zbořilová
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Aleš Zbořil
Pro JOJ Group vyrobila Brněnská soukromá televize - 2020
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Odpovědět

Zpět na „Filmy“