Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
DABING: VOD
V českém znění: Tomáš Racek - Josh Gad (Sláma Hraboš), Matěj Macháček - Ferdia Shaw (Artemis Fowl), Ludmila Molínová - Judi Dench (Velitelka Břizná), Anna Novotná - Lara McDonnell (Myrta Krátká), Filip Blažek - Colin Farrell (Artemis Fowl senior), Martin Zahálka - Nonso Anozie (Domovoj Butler), Jan Maxián - Nikesh Patel (Klusák), Milan Kačmarčík - Hong Chau (Opal Koboj) a Adrian Scarborough (Šef skřetů), Jan Meduna - Joshua McGuire (Briar Vavřin), Jiří Plachý - Gerard Horan (Dr. Po), Tomáš Borůvka (Hlasatel), Mariana Franclová - Tamara Smart (Julie Butlerová), Helena Dvořáková, Viktor Dvořák, Petr Gelnar, Karel Heřmánek ml., Martin Hruška, Martin Janouš, Tomáš Karger, Radka Krninská, Marcela Kyselová, Daniel Margolius, Martina Šťastná, Jan Šťastný, David Voráček, Nikola Votočková
Překlad: Vojtěch Kostiha
Překlad knižní předlohy: Veronika Volhejnová
Vydavatel knižní předlohy: Albatros
Asistent režie a produkce: Marek Hrazdil
Zvuk a střih zvuku: Guillermo Teillier
Výsledný mix: Martin Večeřa
Kreativní supervize: Aleksandra Janikowska
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2020