Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Nela Boudová - Holly Hunter (Georgie Symondsová), Květa Fialová - Gena Rowlands (Honora Swiftová), Zdeněk Mahdal - Bill Pullman (Nick Symonds), Pavel Trávníček - Julian Sands (Mark Constable), Viola Zinková - Herta Ware (Pem), Miluše Šplechtová - Frances McDormand (Clare), Viktor Vrabec, Eva Kubíková, Vít Ondračka, Klára Šumanová, Vladimír Fišer (titulky) a další
Překlad: Věnceslava Hrdličková
Dialogy: Hana Juppová
Dramaturgie: Alena Fišerová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střihová spolupráce: Jindřiška Paulusová
Asistentka režie: Drahoslava Pešulová
Výroba: Jiřina Finková
Režie: Marie Fronková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1993