Zhoubná vášeň / Unlawful Entry

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Zhoubná vášeň / Unlawful Entry

Příspěvekod Sen » 24 říj 2009 10:06

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Pavel Soukup - Kurt Russell (Michael Carr), Tomáš Juřička - Ray Liotta (Pete Davis), Sabina Laurinová - Madeleine Stowe (Karen Carr), Martin Kolár - Roger E. Mosley (Roy Cole), Jiří Kvasnička - Ken Lerner (Roger Graham), Václav Mareš, Helena Dytrtová (jako Helena Němcová), Antonín Navrátil, Marcela Nohýnková, Martin Sobotka, Karolína Veldová, Martin Velda (titulky) a další.

Překlad: Klára Cabalková,
Zvuk: Jaroslav Kosán
Produkce: Ivana Prejdová, Marcel Bauer
Dialogy a režie: Václav Knop
Vyrobila: Produkce a. s. pro ČNTS Nova 1998
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 9309
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Zhoubná vášeň / Unlawful Entry

Příspěvekod jiri111 » 15 kvě 2016 15:50

další dabing, zřejmě videodabing. nemám komplet závěrečné titule, dabéři uvedení z titulků všichni, chybí technické profese

hrají: Martin Velda, Michaela Kuklová, Libor Hruška, Veronika Žilková, Ivan Richter, Karel Chromík "a další"
jiri111
 
Příspěvky: 453
Registrován: 12 čer 2011 20:22


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály