Konce a začátky / Endings, Beginnings
Moderátor: ReDabér
Konce a začátky / Endings, Beginnings
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Terezie Taberyová - Shailene Woodley (Daphne), Marek Holý - Jamie Dornan (Jack), Filip Jančík - Sebastian Stan (Frank), Ilona Svobodová - Wendie Malick (Sue), René Slováčková - Sherry Cola (Chris), Kateřina Peřinová - Lindsay Sloane (Billie), Petra Hobzová - Kyra Sedgwick (Ingrid), Marek Libert - Shamier Anderson (Jonathan), Linda Křišťálová - Janice LeAnn Brown (Abigail), Martin Zahálka - James Trussart (Carl), Michal Michálek - Matthew Gray Gubler (Adrian), Pavel Vondrák, Vanda Chaloupková, Martina Kechnerová, Jan Battěk, Robert Hájek
Překlad: Jana Děžínská
Dialogy: Zlata Částková
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Jan Junek
Režie: Michal Michálek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov