Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jiří Knot - Hugh Keays-Byrne (Ted Morrow), Naďa Konvalinková - Ingrid Mason (Vera), Svatopluk Beneš, Čestmír Řanda, Karel Richter, Luděk Kopřiva, Alena Kreuzmannová, Miriam Kantorková, Drahomíra Fialková, Vladimír Salač, Ivan Pokorný, Ladislav Trojan, Jana Altmannová, Marie Kohoutová.
Překlad: Pavel Kříž
Dialogy: Petr Zrno
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Věra Starnovská
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Marie Poštolková
Režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1980