Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Bohumil Bezouška - Heinz Rühmann (Alfred Eisenhardt), Jan Faltýnek - Mario Adorf (policista Erwin), Jiří Němeček, Hana Talpová, Květa Fialová, Simona Stašová, Jiří Novotný, Dalimil Klapka, Bedřich Šetena, Helga Čočková a další
Zvuk: Lubomír Zajíc
Střih: Jiřina Skalská
Vedoucí výroby: Eva Kučerová
České dialogy: Erich Sojka
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing pro ČST Praha 1980