Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jitka Moučková - Jennifer Connelly (Dahlia Williamsová), Jaromír Meduna - John C. Reilly (pan Murray), Pavel Šrom - Tim Roth (Jeff Platzer), Pavel Rímský - Pete Postlethwaite (Veeck), Libor Hruška - Dougray Scott (Kyle Williams), Lucie Kušnírová - Ariel Gade (Cecilie Williamsová), Petra Jindrová - Camryn Manheim (učitelka Finkleová), Zuzana Schulzová, Bohdan Tůma, Radka Malá, Roman Hájek, Kristina Jelínková, Tomáš Materna, Adam Lanči, Terezie Taberyová, Štěpán Krtička, Viktorie Taberyová
Překlad: Petr Fantys
Zvuk: Jan Neskusil
Výsledný mix: Shepperton Studios Londýn
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Jiří Kodeš
Vyrobilo: AW studio Praha pro Warner Home Video 2005