Chvění 6: Chladný den v pekle / Tremors: A Cold Day in Hell
Moderátor: ReDabér
Chvění 6: Chladný den v pekle / Tremors: A Cold Day in Hell
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Nova
V českém znění: Libor Hruška - Michael Gross (Burt Gummer), Filip Švarc - Jamie Kennedy (Travis B. Welker), Nina Horáková - Jamie-Lee Money (Valerie), Martina Šťastná - Tanya van Graan (Rita), Petr Gelnar - Rob van Vuuren (Swackhammer), Radek Hoppe - Kiroshan Naidoo (Hart), Petr Lněnička - Francesco Nassimbeni (Charles), Petr Pospíchal - Danny Keogh (Dalkwed), Zuzana Slavíková - Adrienne Pearce (Mac), Marek Libert - Alistair Moulton Black (Yankee), Klára Sochorová - Jenna Upton (Silke), Milada Vaňkátová - Stephanie Schildknecht (Aussie), Tomáš Borůvka, Jiří Krejčí, Zdeněk Mahdal, Bohdan Tůma
Překlad: Petr Miklica
Dialogy: Marek Píša
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Martin Odehnal, Veronika Dvořáková
Režie: Martin Kot
Pro TV Nova vyrobilo Barrandov Studio - 2021
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov