The Stanford Prison Experiment
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO, SkyShowtime
V českém znění: Oldřich Hajlich - Michael Angarano (Christopher Archer), Petr Lněnička - Billy Crudup (Dr. Philip Zimbardo), Petr Neskusil - Ezra Miller (Daniel Culp / 8612), Jan Battěk - Tye Sheridan (Peter Mitchell / 819), Robert Hájek - James Wolk (Mike Penny), Pavel Dytrt - Brett Davern (Hubbie Whitlow / 7258), Jan Škvor - Ki Hong Lee (Gavin Lee / 3401), Aleš Kaizner - Jesse Carere (Paul Beattie / 5704), Ondřej Havel - Nicholas Braun (Karl Vandy), Filip Tomsa - Johnny Simmons (Jeff Jansen / 1037), Jiří Köhler - Miles Heizer (Marshall Lovett), Radovan Klučka - Matt Bennett (Parker), Viktor Dvořák - Benedict Samuel (Harding), Michal Holán - James Frecheville (Matthew Townshend), Radek Hoppe - Nelsan Ellis (Jesse Fletcher), Vojtěch Hájek - Harrison Thomas (Ceros), Anna Brousková - Olivia Thirlby (Dr. Christina Maslachová), Zdeněk Maryška - Albert Malafronte (otec MacAllister), Petr Gelnar - James C. Victor (pan Mitchell) + Kim Koscki (policajt), Radka Přibyslavská - Kate Butler (Mitchellová), Anežka Pohorská - Danielle Lauder (Mary Ann), Luděk Čtvrtlík - Fred Ochs (Cook), Roman Hajlich - Jack Kilmer (Jim Randall / 4325), Martin Velda (titulky)
Překlad: Petr Miklica
Dialogy: Iva Baierová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021
Stanfordský vězeňský experiment
Nové i ty starší
Moderátor: ReDabér
Přejít na
- Český dabing
- ↳ Současná situace v dabingu
- Dabingforum
- ↳ Pravidla
- ↳ Ankety
- ↳ Novinky
- ↳ Náměty a připomínky k fóru
- Dabing - Novinky
- ↳ Dabované novinky - Kino
- ↳ Dabované novinky - DVD, Blu-ray
- ↳ Dabované novinky - TV
- ↳ Dabované novinky - Online videotéky
- Dabing - Filmy, seriály, dokumenty a ostatní
- ↳ Seriály
- ↳ Na dabing čekající
- ↳ Filmy
- ↳ Na dabing čekající
- ↳ Minisérie
- ↳ Dokumenty
- ↳ Reality Show
- ↳ Jiné oblasti
- ↳ Hry
- ↳ Na dabing čekající
- ↳ Amatérský dabing
- ↳ Rychlodabing
- ↳ Reklamy, spoty, trailery ...
- Dabing - diskuze
- ↳ Obecně
- ↳ Nejoblíbenější dabingy
- ↳ Nejoblíbenější dabing hraného filmu 2001 - 2008
- ↳ Proběhlé ankety
- ↳ Nejoblíbenější dabing animovaného filmu 2001 - 2008
- ↳ Nejoblíbenější dabing hraného seriálu 2001 - 2008
- ↳ Divácká cena Dabingfora
- ↳ Staré dabingy
- ↳ Otázky a odpovědi
- ↳ Nabídka a poptávka dabingů
- Herci, dabéři, studia a ostatní profese
- ↳ Databáze herců a jejich dabérů
- ↳ A-D Databáze
- ↳ A
- ↳ B
- ↳ C
- ↳ D
- ↳ E-H Databáze
- ↳ E
- ↳ F
- ↳ G
- ↳ H
- ↳ CH-K Databáze
- ↳ CH
- ↳ I
- ↳ J
- ↳ K
- ↳ L-O Databáze
- ↳ L
- ↳ M
- ↳ N
- ↳ O
- ↳ P-T Databáze
- ↳ P
- ↳ Q
- ↳ R
- ↳ S
- ↳ T
- ↳ U-Z Databáze
- ↳ U
- ↳ V
- ↳ W
- ↳ X
- ↳ Y
- ↳ Z
- ↳ Databáze animovaných postav
- ↳ A-H
- ↳ CH-O
- ↳ P-Z
- ↳ Profily dabérů a režisérů
- ↳ A-D - Profily dabérů a režisérů
- ↳ E-H - Profily dabérů a režisérů
- ↳ CH-K - Profily dabérů a režisérů
- ↳ L-O - Profily dabérů a režisérů
- ↳ P-T - Profily dabérů a režisérů
- ↳ U-Z - Profily dabérů a režisérů
- ↳ Ostatní profese
- ↳ Překladatelé a úpravci dialogů
- ↳ Mistři zvuku
- ↳ Produkční
- ↳ Ostatní
- ↳ Studia a společnosti
- ↳ Dabingová studia
- ↳ Produkční firmy
- Další
- ↳ Mimo mísu
- ↳ Koš