Inga Lindström: Ordinace na venkově
Napsal: 07 pro 2021 06:07
Inga Lindström: Ausgerechnet Söderholm
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
V českém znění: Irena Máchová - Susan Hoecke (Alma), Viktor Dvořák - Giorgio Spiegelfeld (Leo), Stanislava Jachnická - Julia Bremermann (Tilde), Anna Theimerová - Christin Alexandrow (Carlotta), Luděk Čtvrtlík - Klaus Schindler (Gustav / Peter), Zdeněk Maryška - Jochen Kolenda (Benjamin), Zuzana Mixová - Heide Ackermann (Birgitta), Kateřina Lojdová - Kaya Marie Möller (Kim), Roman Štabrňák - Tobias Kasimirowicz (Mikael), Zuzana Slavíková - Susanne Szell (Greta), Otto Rošetzký - Stephan Baumecker (Lasse), Aleš Petráš - Anders Back (Sven), Viktor Vích Antonio, Nikola Votočková, Ondřej Kavan, Klára Sochorová (titulky)
Překlad: Jan Vieweg
Dialogy: Alena Navrátilová
Zvuk: Michal Závěrka
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Svatopluk Cechel
Vyrobila FTV Prima - 2021
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Prima
V českém znění: Irena Máchová - Susan Hoecke (Alma), Viktor Dvořák - Giorgio Spiegelfeld (Leo), Stanislava Jachnická - Julia Bremermann (Tilde), Anna Theimerová - Christin Alexandrow (Carlotta), Luděk Čtvrtlík - Klaus Schindler (Gustav / Peter), Zdeněk Maryška - Jochen Kolenda (Benjamin), Zuzana Mixová - Heide Ackermann (Birgitta), Kateřina Lojdová - Kaya Marie Möller (Kim), Roman Štabrňák - Tobias Kasimirowicz (Mikael), Zuzana Slavíková - Susanne Szell (Greta), Otto Rošetzký - Stephan Baumecker (Lasse), Aleš Petráš - Anders Back (Sven), Viktor Vích Antonio, Nikola Votočková, Ondřej Kavan, Klára Sochorová (titulky)
Překlad: Jan Vieweg
Dialogy: Alena Navrátilová
Zvuk: Michal Závěrka
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Svatopluk Cechel
Vyrobila FTV Prima - 2021