Aladin / Aladdin

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Aladin / Aladdin

Příspěvekod Laik » 31 črc 2008 17:41

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

Související díla: Aladin - Jafarův návrat, Aladin a král zlodějů, "Aladin"

V českém znění: Jiří Langmajer - Scott Weinger (Aladin), Sabina Laurinová - Linda Larkin (Jasmína), Otakar Brousek ml. - Robin Williams (Džin), Bohumil Švarc - Jonathan Freeman (Jafar), Jiří Holý - Douglas Seale (Sultán), Jiří Prager - Gilbert Gottfried (Jago), Karel Gult - Robin Williams (Poutník / Obchodník) a sbor Lubomíra Pánka, Otto Lackovič (velitel stráží), Inka Šecová, Bedřich Šetena (titulky)

Překlad: František Fuka
Zvuk: Lubomír Zajíc
Střih: Jana Stejskalová
Produkce: Zdena Sirotková
Hudební režie: Josef Pech
Dialogy a režie: Zdenek Sirový
Vyrobilo: AB Barrandov - dabing 1993
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2023
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Aladin / Aladdin

Příspěvekod Ištván87 » 05 kvě 2014 16:41

Jana Mařasová (Jasmína - zpěv).
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2282
Registrován: 24 lis 2008 22:17

Re: Aladin / Aladdin

Příspěvekod Doufek » 19 srp 2014 10:17

Otto Lackovič (velitel stráží)
Uživatelský avatar
Doufek
 
Příspěvky: 148
Registrován: 06 zář 2008 20:33

Re: Aladin / Aladdin

Příspěvekod filip » 05 črc 2019 21:07

Dabuje tam i Inka Šecová
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5343
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály