Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: HBO
V českém znění: Kateřina Peřinová - Miren Ibarguren (Flora), Marek Holý - Paco León (Víctor), Malvína Pachlová - Sofía Oria (Alexia), Karolína Křišťálová - Iván Renedo (Juan), Radek Kuchař - Berto Romero (Edu), Linda Křišťálová - Laura Quirós (Sara), Lucie Štěpánková - Eva Ugarte (Marina), Martina Kechnerová - Ester Expósito (Claudia), Radek Hoppe - Alberto Casado (Julián), Libor Terš - Julián Villagrán (Javi), Petra Tišnovská - Mari Paz Sayago (Abogada), Jiří Köhler - Álvaro Fontalba (Simón), Mikuláš Převrátil - Óscar Ortuño (Adrián), Pavel Šrom - Pedro Casablanc (Jefe Víctor), Ondřej Kavan - Miquel Fernández (Marc), Terezie Taberyová - Lucía Caraballo (Daniela), Viktorie Taberyová - Ángela Arellano (Erica), Daniela Bartáková - Mamen García (Angustias), Eliška Nezvalová, Petra Kosková, Otto Rošetzký, Natálie Topinková, Radovan Vaculík, David Voráček, Martin Velda (titulky)
Překlad: Tomáš Pivoda
Dialogy: Dagmar Novotná
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022
2.DABING: VAPET (jako To ty si je nech!)
V českém znění: Anna Brousková - Miren Ibarguren (Flora), Petr Gelnar - Paco León (Víctor), Viktorie Taberyová - Sofía Oria (Alexia), Viktor Antonio - Iván Renedo (Juan), Barbora Mašlová - Laura Quirós (Sara), Kateřina Peřinová - Eva Ugarte (Marina), Jakub Saic - Miquel Fernández (Marc), Jiří Ployhar - Berto Romero (Edu), Nikola Heinzlová - Ester Expósito (Claudia), Luděk Čtvrtlík - Julián Villagrán (Javi), Jana Postlerová - Mamen García (Angustias), Klára Nováková - Lucía Caraballo (Daniela), Adéla Nováková - Ángela Arellano (Erica), Zdeněk Maryška - Pedro Casablanc (Jefe), Radka Stupková - Mari Paz Sayago (Abogada), Jindřich Žampa - Óscar Ortuño (Adrian), Tomáš Poláček, Jiří Köhler, Jan Köhler, Nikola Votočková, Bohuslav Kalva (titulky) a další
Překlad: Eva Kalábová
Spolupráce: Zdeněk Buk
Zvuk: Tomáš Mourek
Dialogy a režie: Pavel Pokorný
Pro Vapet vyrobilo Studio Grant - 2022