Narušení / Girl, Interrupted

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Narušení / Girl, Interrupted

Příspěvekod -Q- » 04 srp 2008 00:32

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jitka Ježková - Winona Ryder (Susanna Kaysenová), Dana Černá - Angelina Jolie (Lisa Roweová), Jana Andresíková - Whoopi Goldberg (sestra Valerie), Dana Morávková - Brittany Murphy (Daisy Randoneová),Jana Páleníčková - Elisabeth Moss (Polly 'Sirka' Clarková), Petra Hanžlíková - Christina Myers (sestra Margie), Regina Řandová - Clea DuVall (Georgina Tuskinová), Dana Syslová - Vanessa Redgrave (Dr. Sonia Wicková), Václav Knop - Kurtwood Smith (doktor Crumble), Miloslav Študent - Jeffrey Tambor (Dr. Melvin Potts), Zuzana Skalická - Alison Claire (sestra Gretta), Daniela Bartáková - Joanna Kerns (Annette Kaysenová), Michal Jagelka - Travis Fine (John), Tomáš Karger - Jared Leto (Toby Jacobs), Kateřina Lojdová, René Slováčková, Helena Brabcová, Slávka Hozová, Jiří Čapka, Oldřich Vlach, Zbyšek Pantůček, Radka Stupková, Blanka Zdichyncová, Petra Jindrová, Lukáš Jurek

Dále spolupracovali: Radka Lehká, Milena Čapková, Jana Kovaříková
Překlad a dialogy: Lenka Štěpánková
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Režie českého znění: Karolína Průšová
Vyrobil: Bonton Films v roce 2000
nové dabingy vznikají, abychom pochopili krásu dabingů původních a vážili si jí
Uživatelský avatar
-Q-
 
Příspěvky: 541
Registrován: 30 čer 2008 18:31

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 12 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály