Báječná Angelika / Merveilleuse Angélique

[urby]

Tak konečně jsem po letech marného pátrání přišel na to, kdo dabuje toho notáře. Dokonce zde má i svůj profil:
Rudolf Široký - Jacques Hilling (notář Molines).

A nemohl by si přibližně napsat, které postavy a v jaké minutě tam ten
Jiří Suchý dabuje ?

Tady ti zřejmě "ujela" ruka a určitě si myslel Jiřího Smutného. On zde má ale vyložené štěky, na herce ani není pořádný záběr. V čase 18:20 jeden z korzárových poskoků - "Má strašně rád děti" a v 43:42 při dělových salvách na počest narození následníka trůnu - "O tisíc liber, že je to chlapec".

[Paddy]

Díky urby za novou a skvělou informaci.
Co se týká jména Jiřího Suchého, tak to byl
opravdu překlep a omyl, měl to být Jiří Smutný.

Takže (Notáře Molinese) dabuje tedy Rudolf Široký,
toho pořádně ani neznám, že by taky někdy daboval
ale slyšel sem ho na jedné české filmové ukázce
" BOTOSTROJ " a taky sem špekuloval kam bych jeho
hlas zařadil. Tak teď už to vím.

Tady je ta ukázka z filmu "Botostroj" z roku 1954
v minutě (3:21) Rudolf Široký tam hraje (Topiče).
https://www.youtube.com/watch?v=_MQo7QZSXSA

[Nanamarak]

Potvrzuji dva dabéry ale neznám pravá jmena těch herců, takže prozatím takto :
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Milan Neděla - ? (muž čtoucí pamflet)
Vladimír Bičík - ? (holič)

Jsi si jistý?

[Paddy]

A ty ne ?
Pokud máš jiný názor a víš o koho jde, tak to napiš.
Budu jedině rád, hlavně nepiš v hádankách.

[Pomajz]

Upoutávka ÚPF
https://www.youtube.com/watch?v=iN0uiAdVyRc