
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Václav Voska - Marcello Mastroianni (Ferdinando Cefalù - Fefe), Jaroslava Adamová - Daniela Rocca (Rosalia Cefalù), Alena Vránová - Stefania Sandrelli (Angela), Svatopluk Beneš - Leopoldo Trieste (Carmelo Patanè), Milada Želenská - Bianca Castagnetta (Donna Matilde Cefalú), Antonín Zíb - Odoardo Spadaro (Don Gaetano Cefalú), Marie Rosůlková (Donna Calogero), Čestmír Řanda - Ugo Torrente (Don Calogero), Alena Kreuzmannová - Angela Cardile (Agnese Cefalú), Vladimír Hrubý - Lando Buzzanca (Rosario Mulé), Luba Skořepová (Marianina Terranová), Otomar Korbelář - Pietro Tordi (obhájce De Marzi), Vladimír Šmeral (farář), Raoul Schránil (soudce), Mirko Musil. a další
Zvuk: Milan Bor
Dialogy: Eva Bezděková
Režie českého znění: Václav Krška
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1963
(ČT - dodabované scény)
V českém znění dále: Petr Martinák (Ferdinando Cefalù - Fefe), Luděk Čtvrtlík (komunistický řečník), Vladimír Fišer - Antonio Acqua (farář, titulky), sbor: Milan Slepička, Jindřich Hinke, Alexandr Postler, Marcel Rošetzký, Michal Holán
Překlad: Hana Fialová
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Dialogy: Helena Čechová
Dramaturg: Kamila Dolotina, Jana Kopecká
Asistent režie: Hana Somolová
Režie: Jiří Šesták
Vyrobila: Česká televize, 2009