Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: DVD
V českém znění: Tomáš Borůvka - Edward Burns (Travis), Pavel Soukup - Ben Kingsley (Charles), Simona Postlerová - Catherine McCormack (Sonia), Filip Švarc - David Oyelowo (Marcus), Luděk Čtvrtlík, Petr Meissel, Nikola Votočková, Zbyšek Pantůček, Jiří Hromada, Ivo Novák, Ladislava Něrgešová
Překlad: Jiří Bíla
Dialogy: Magda Landsmannová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Jiří Moudrý
Režie: Alice Hurychová
Pro MagicBox vyrobila LS Productions - 2006