Velký lov / La Grande Chasse

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Velký lov / La Grande Chasse

Příspěvekod Roko » 02 led 2010 22:15

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD

V českém znění: Soběslav Sejk - Michel Galabru (Markýz), Naďa Konvalinková - France Dougnac (Hortense), Viktor Preiss - Michel Albertini (Pierre de Foirac), Rudolf Hrušínský, Soňa Dvořáková, Ivanka Devátá, František Vicena, Jiří Novotný, Jan Řeřicha, Jaroslava Adamová, Svatopluk Skládal, Jan Kotva, Božena Böhmová, Milan Mach, Zbyšek Olšovský a další

Střih: Marta Strangmüllerová
Vedoucí výroby: Ladislav Dražan
Asistent režie: Dagmar Vrbovcová
Překlad: Gabriela Kliková
České dialogy: Naďa Wewiorová
Režie českého znění: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1982
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3201
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Velký lov / La Grande Chasse

Příspěvekod Licence2kill » 05 led 2012 16:29

6.1.1985
A rok výroby dabingu je už 1982, TV premiéra: 22.10.1982.
Licence2kill
Moderátor
 
Příspěvky: 1439
Registrován: 25 bře 2009 10:43

Re: Velký lov / La Grande Chasse

Příspěvekod salgado » 05 led 2012 16:31

Licence2kill píše:6.1.1985

A dabing se zachoval?
salgado
 
Příspěvky: 2020
Registrován: 06 zář 2010 12:45

Re: Velký lov / La Grande Chasse

Příspěvekod Licence2kill » 05 led 2012 16:34

Ano, zachoval.
Licence2kill
Moderátor
 
Příspěvky: 1439
Registrován: 25 bře 2009 10:43

Re: Velký lov / La Grande Chasse

Příspěvekod salgado » 05 led 2012 16:38

Licence2kill píše:Ano, zachoval.

Že by jej ale někdo vytáhl na světlo boží, o tom si můžeme nechat jenom zdát.
salgado
 
Příspěvky: 2020
Registrován: 06 zář 2010 12:45


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 20 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály