Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: JOJ Cinema
V českém znění: Aleš Zbořil - Til Schweiger (Bertie), Petr Štěpán - Michael Kessler (Klausi), Jiří Daniel - Tim Oliver Schultz (Daniel), Martin Sláma - Tamer Tirasoglu (Salem), Jana Štvrtecká - Tina Ruland (Uschi), Katarína Tlapák - Luna Schweiger (Mücke), Jiří Valůšek - Ronis Goliath (Tyrese), Petr Jančařík - Sami Nasser (Nasser), Kateřina Jírů - Nilam Farooq (Siri), Lenka Janíková - Vivien Sczesny (Pam), Ivana Milbachová - Nadja Becker (Sandra), Milan Němec - Martin Armknecht (Axel), David Kaloč - Axel Stein (Hauke), Tomáš Sagher - Jan-Philipp Jarke (Winkler + titulky), Hynek Mikuš, Ondřej Novák, Karolína Zbořilová, Evelína Kaločová, Libor Matouš, Radim Tvarůžek, Marie Maternová, Ondřej Sagher
Překlad a dialogy: Rostislav Landsman
Zvuk: Michal Zatloukal
Vedoucí dramaturg: Lucie Mitková
Produkce: Michaela Čížeková
Šéfproducent: Branislav Mitka
Režie: Tomáš Sagher
Pro JOJ Group vyrobila BST Audiovisual Media - 2024