Psanci: Konečná pomsta / Beomjoidosi 4

[filip]

Info: IMDb | ČSFD | KB
Související filmy: Psanci: Ve smrtelné pasti, Psanci: Krvavá mise

DABING: Polmedia

V českém znění: Martin Zahálka - Ma Dong-seok (Ma Seok-do), Jan Köhler - Kim Shin-bi (Kang Nam-su), Milada Vaňkátová - Lee Ju-bin (Han Ji-su), Libor Terš - Lee Beom-su (kapitán Jang Tae-soo), Tomáš Juřička - Lee Ji-hoon (Yang Jong-su), Jiří Valšuba - Kim Min-jae (Kim Man-jae), David Voráček - Kim Mu-yeol (Baek Chang-gi), Radek Hoppe - Lee Dong-hwi (Jang Dong-cheol), Matěj Havelka, Robin Pařík, Jindřich Žampa, Anna Theimerová, Šárka Vondrová, Jiří Krejčí, Ladislav Cigánek, Ondřej Kavan, Roman Hajlich a další

Překlad: Jiří Pondělíček ml.
Spolupráce: Zdeněk Buk, Eliška Pekárková
Zvuk: Tomáš Mourek
Režie: Pavel Pokorný
Pro Polmedia vyrobilo Studio Grant - 2024

[TmavyCyklista]

To máš info od studia, nebo z odposlechu? Protože ve filmu řeknou jen zadavatele a rok.

Asi takhle. Je jasný, žes film neviděl, protože proklikat a tipovat je u těchto filmů těžší než u provařenejch ksichtů z Hollywoodu.

Jang I-soo rozhodně není Libor Terš. Nevím, kdo to je.

Naopak, stejně jako ve trojce
Libor Terš - Lee Beom-su (kapitán Jang Tae-soo)
Tomáš Juřička - Lee Ji-hoon (Yang Jong-su)
Jiří Valšuba - Kim Min-jae (Kim Man-jae)

pak
David Voráček - Kim Mu-yeol (Baek Chang-gi)
Radek Hoppe - Lee Dong-hwi (Jang Dong-cheol)

[filip]

Ano, režíroval pan Pokorný - nicméně děkuju, a opraveno.