Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Bohdan Tůma - Wesley Snipes (Max Carlyle), Miroslava Součková - Nastassja Kinski (Karen), Martin Zounar - Kyle MacLachlan (Vernon), Miriam Chytilová - Ming-Na (Mimi Carlyle), Michal Jagelka - Robert Downey Jr. (Charlie), Libor Hruška, Pavel Šrom, Irena Hrubá, Helena Dytrtová (jako Helena Němcová), Jiří Valšuba, Filip Švarc, Barbora Moutelíková, Miloslav Študent, Milan Slepička, Jitka Ježková, Barbora Zaoralová, Adam Lanči, Antonín Navrátil (titulky).
Překlad: Pavla Kozáková
Zvuk: Lubomír Fořt
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy: Alena Navrátilová
Režie: Antonín Navrátil
Vyrobilo: AW Studio Praha 1998
