Navěky drakem / Fei lung mang jeung

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Navěky drakem / Fei lung mang jeung

Příspěvekod pody80 » 13 bře 2010 11:24

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Aleš Procházka - Jackie Chan (Johny Lung), Tomáš Karger - Biao Yuen (Timothy), Zdeněk Vencl - Sammo Hung Kam-Bo (Luke Wang), Miluše Šplechtová - Deannie Yip (slečna Yehová), Martina Menšíková - Pauline Yeung (Nancy Lee), Dagmar Bláhová, Jana Mařasová - Crystal Kwok (Johnyho asistentka), Vladimír Kudla, Jiří Valšuba, Zdeněk Hess, Ivan Jiřík, Libor Terš - Wah Yuen (Hua), titulky, Bedřich Šetena, Bohdan Tůma a další

Překlad: Petr Chalupecký
Zvuk: Vladimír Žďánský
Produkce: Jana Trefná
Dialogy: Helena Tichá
Úprava dialogů a režie: Petr Švéda

České znění připravila Nova. Vyrobila ČNTS, spol. s r.o., 1998.
pody80
 
Příspěvky: 94
Registrován: 16 črc 2009 14:36

Re: Navěky drakem / Fei lung mang jeung

Příspěvekod pody80 » 13 bře 2010 11:25

Jeden z mala filmov akcnych filmov, kde Vapet pouzil uz existujuci dabing :-)
pody80
 
Příspěvky: 94
Registrován: 16 črc 2009 14:36

Re: Navěky drakem / Fei lung mang jeung

Příspěvekod puffy » 16 úno 2012 20:24

pody80 píše:Jeden z mala filmov akcnych filmov, kde Vapet pouzil uz existujuci dabing :-)


Bohuzial.
Procházka - Chan je otrasne spojenie. A to nehovorim o ostatnych daberoch.
18.11.2009 - 28.12.2016
Uživatelský avatar
puffy
 
Příspěvky: 1322
Registrován: 18 lis 2009 17:46

Re: Navěky drakem / Fei lung mang jeung

Příspěvekod Michaela2 » 03 říj 2012 19:36

prosím o doplnění rolí
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6966
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Navěky drakem / Fei lung mang jeung

Příspěvekod TmavyCyklista » 07 črc 2014 18:18

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Aleš Procházka - Jackie Chan (Johny Lung), Tomáš Karger - Biao Yuen (Timothy), Zdeněk Vencl - Sammo Hung Kam-Bo (Luke Wang), Miluše Šplechtová - Deannie Yip (slečna Yehová), Martina Menšíková - Pauline Yeung (Nancy Lee), Dagmar Bláhová, Jana Mařasová - Crystal Kwok (Jackieho asistentka), Vladimír Kudla, Jiří Valšuba, Zdeněk Hess, Ivan Jiřík, Libor Terš - Wah Yuen (Hua), titulky, Bedřich Šetena, Bohdan Tůma a další

Překlad: Petr Chalupecký
Zvuk: Vladimír Žďánský
Produkce: Jana Trefná
Dialogy: Helena Tichá
Úprava dialogů a režie: Petr Švéda

České znění připravila Nova. Vyrobila ČNTS, spol. s r.o., 1998.
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
Moderátor
 
Příspěvky: 4250
Registrován: 12 úno 2014 18:40


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Silverpilen_CZ a 42 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály