Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Hana Maciuchová - Nathalie Delon (Elisabetta), Jiří Adamíra - Philippe Leroy (Massimo), Ota Sklenčka - Arthur Kennedy (dědeček), Petr Novotný - Alessandro Doria (Marco), Zdenek Sirový ml. - Flavio Colombaioni (Rocco), Dagmar Zajícová a další.

Překlad: Miloslav Uličný
Zvuk: Josef Hubka, Ivo Špalj
Střih: Karel Kohout
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výroby: Marie Poštolková
Dialogy a režie českého znění: Olga Walló
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1981

Z několika existujících Petrů Novotných je zde dabující Petr Novotný ten, který je synem známého dabéra Jiřího Novotného, tehdy člena Realistického divadla v Praze.
Zdenek Sirový ml. je synem režiséra Zdenka Sirového, tehdy dabingového režiséra na Barrandově.